Términos y condiciones
Los Altos Food Products, LLC, Coralin, LLC y las entidades de Los Altos identificadas en los materiales aplicables de la campaña (colectivamente, «Los Altos») apoyan la concientización sobre el cáncer de mama mediante la campaña The Mexican Touch (la «Campaña»). La función de Los Altos se limita a apoyar la concientización y poner a disposición información sobre oportunidades de detección ofrecidas por proveedores de atención médica independientes y terceros, incluidos Alinea Medical Imaging, Assured Imaging y Nevada Health Centers (cada uno, un «Proveedor de servicios»). Los Altos no proporciona ni controla atención médica, asesoría médica, diagnóstico, tratamiento, estudios de imagen, interpretación de resultados, seguimiento de pacientes, referencias médicas, determinaciones de elegibilidad, facturación ni administración de servicios de salud. Todos esos servicios son proporcionados exclusivamente por el Proveedor de servicios correspondiente y su personal autorizado.
Las preguntas generales sobre la Campaña pueden dirigirse a info@losaltosfoods.com. No envíe a Los Altos expedientes médicos, resultados de estudios de imagen, síntomas, antecedentes de salud, información de seguros ni otra información médica confidencial. Las preguntas sobre elegibilidad, citas, servicios médicos, resultados, expedientes, facturación, privacidad o atención de seguimiento deben dirigirse al Proveedor de servicios correspondiente.
1. FUNCIÓN LIMITADA DE LOS ALTOS
Los Altos no es un proveedor de atención médica ni una empresa de diagnóstico por imagen. Los Altos no ejerce la medicina, toma decisiones clínicas, acredita ni supervisa al personal de los proveedores, opera instalaciones o equipos de diagnóstico por imagen, determina si un participante debe recibir servicios ni garantiza la disponibilidad, calidad, seguridad, legalidad, exactitud, puntualidad o resultado de ningún servicio. La decisión de un participante de obtener servicios es voluntaria y debe tomarse en consulta con su profesional de la salud y el Proveedor de servicios correspondiente.
2. PROVEEDORES DE SERVICIOS INDEPENDIENTES; AUSENCIA DE AGENCIA
Cada Proveedor de servicios es un contratista independiente y no es empleado, agente, representante, socio, partícipe de una empresa conjunta, franquiciatario ni afiliado legal de Los Altos. Ningún Proveedor de servicios tiene autoridad para obligar a Los Altos ni para hacer declaraciones, ofrecer garantías o asumir compromisos en nombre de Los Altos. Los Altos no controla el criterio profesional, las decisiones clínicas, el personal, la programación, las instalaciones, los equipos, los expedientes, las prácticas de privacidad, la facturación ni las operaciones de un Proveedor de servicios. La referencia o promoción de un Proveedor de servicios no constituye una referencia médica, certificación, respaldo, garantía ni compromiso por parte de Los Altos.
3. INFORMACIÓN DE LA CAMPAÑA; NO ES ASESORÍA MÉDICA
Los sitios web, anuncios, redes sociales, folletos, materiales de eventos, enlaces y comunicaciones de la Campaña se proporcionan únicamente con fines informativos y educativos generales. No constituyen asesoría médica, diagnóstico, recomendación de tratamiento, sustituto del criterio médico profesional ni declaración de que un estudio de detección sea apropiado para una persona en particular. Los participantes deben consultar a un profesional de la salud calificado sobre sus circunstancias individuales, síntomas, opciones de detección, riesgos, resultados y atención de seguimiento.
4. RECONOCIMIENTO Y ASUNCIÓN DEL RIESGO
Los estudios médicos de detección y los servicios relacionados pueden implicar riesgos, incluidos resultados inexactos, incompletos, falsos positivos o falsos negativos; diagnóstico retrasado o omitido; necesidad de pruebas adicionales; complicaciones relacionadas con procedimientos; problemas de programación o de equipos; e incidentes de privacidad o seguridad. Al elegir recibir servicios, cada participante reconoce y asume los riesgos asociados con los servicios del Proveedor de servicios y acepta que todas las preguntas médicas, cuestiones de consentimiento informado y decisiones sobre la atención deben tratarse con el Proveedor de servicios. Los Altos no asume responsabilidad por ningún acto, omisión, criterio profesional, servicio, resultado, comunicación, instalación, equipo, vehículo, empleado, contratista o práctica de privacidad de un Proveedor de servicios.
5. LIBERACIÓN; DESCARGO; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, CADA PARTICIPANTE LIBERA A LOS ALTOS Y A SUS SOCIEDADES MATRICES, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, MIEMBROS, ADMINISTRADORES, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, REPRESENTANTES, AGENTES, SUCESORES Y CESIONARIOS (COLECTIVAMENTE, LAS «PARTES DE LOS ALTOS») DE LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE LOS SERVICIOS DE UN PROVEEDOR DE SERVICIOS O ESTÉN RELACIONADAS CON ELLOS, INCLUIDAS LAS RELACIONADAS CON ELEGIBILIDAD, PROGRAMACIÓN, DETECCIÓN, CRITERIO MÉDICO, DIAGNÓSTICO, RESULTADOS, SEGUIMIENTO, FACTURACIÓN, EXPEDIENTES, PRIVACIDAD O SEGURIDAD. ESTA LIBERACIÓN INCLUYE LAS RECLAMACIONES QUE ALEGUEN NEGLIGENCIA ORDINARIA POR PARTE DE UNA PARTE DE LOS ALTOS, EN LA MEDIDA EN QUE LEGALMENTE PUEDAN LIBERARSE. NO LIBERA UNA RECLAMACIÓN A LA QUE LEGALMENTE NO PUEDA RENUNCIARSE, INCLUIDA UNA RECLAMACIÓN BASADA EN NEGLIGENCIA GRAVE, IMPRUDENCIA TEMERARIA, CONDUCTA DOLOSA U OTRA RESPONSABILIDAD IRRENUNCIABLE DE UNA PARTE DE LOS ALTOS.
6. DESCARGO DE GARANTÍAS
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA CAMPAÑA, LA INFORMACIÓN DE LA CAMPAÑA, LOS SITIOS WEB, LOS ENLACES Y LAS OPORTUNIDADES DE DETECCIÓN SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». LAS PARTES DE LOS ALTOS RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXACTITUD, INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD, DISPONIBILIDAD, NO INFRACCIÓN Y RESULTADOS. LOS ALTOS NO GARANTIZA QUE UN PROVEEDOR DE SERVICIOS ACEPTE A UN PARTICIPANTE, PROPORCIONE UN SERVICIO DETERMINADO, DETERMINE QUE UN PARTICIPANTE ES ELEGIBLE O PRODUZCA UN RESULTADO MÉDICO O DE OTRO TIPO ESPECÍFICO.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NINGUNA PARTE DE LOS ALTOS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE DATOS, GANANCIAS, OPORTUNIDADES, FONDO DE COMERCIO O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, QUE SURJAN DE LA CAMPAÑA, LA INFORMACIÓN DE LA CAMPAÑA, UN PROVEEDOR DE SERVICIOS O CUALQUIER SERVICIO RELACIONADO, O ESTÉN RELACIONADOS CON ELLOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD Y AUNQUE SE HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
Las exclusiones y limitaciones de estos Términos se aplican únicamente en la medida permitida por la ley aplicable. Si la ley aplicable no permite una exclusión o limitación específica, dicha exclusión o limitación se aplicará en la máxima medida permitida.
7. INFORMACIÓN DE SALUD Y PRIVACIDAD
Los Altos no solicita ni conserva expedientes médicos de pacientes en relación con los servicios proporcionados por los Proveedores de servicios. Cada Proveedor de servicios es el único responsable de sus avisos de prácticas de privacidad, consentimientos, autorizaciones, expedientes médicos, comunicaciones, seguridad de la información y cumplimiento de las leyes de privacidad y notificación de violaciones de seguridad que le sean aplicables. Si un participante proporciona voluntariamente información personal a Los Altos, Los Altos podrá utilizarla para administrar la Campaña y responder a la solicitud, sujeto a cualquier aviso de privacidad presentado al recopilar la información.
8. PROGRAMA EVERY WOMAN COUNTS
La elegibilidad para los servicios de Every Woman Counts («EWC») la determina exclusivamente un proveedor autorizado de EWC conforme a los requisitos vigentes del programa. Los Altos no determina, verifica, administra, interpreta ni garantiza la elegibilidad, cobertura, pago o disponibilidad. Los requisitos y servicios del programa pueden cambiar. Los participantes deben consultar al proveedor autorizado correspondiente y los recursos oficiales de EWC del Departamento de Servicios de Atención Médica de California para obtener información vigente.
9. SITIOS WEB Y SERVICIOS DE TERCEROS
Los materiales de la Campaña pueden incluir enlaces a sitios web o servicios operados por terceros. Los enlaces se proporcionan únicamente por conveniencia e información. Los Altos no es propietario, no opera, controla ni supervisa el contenido, disponibilidad, accesibilidad, seguridad, prácticas de privacidad, términos, productos, servicios o declaraciones de terceros, ni asume responsabilidad por ellos. El acceso a un sitio web o servicio de terceros se realiza bajo el propio riesgo del participante y está sujeto a los términos y prácticas de privacidad de dicho tercero.
10. PROPIEDAD INTELECTUAL
Los materiales de la Campaña pueden contener nombres, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, gráficos, fotografías y otros contenidos propiedad de Los Altos, sus afiliadas, los Proveedores de servicios u otros terceros. No se concede ningún derecho o licencia para utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio, logotipo u otro contenido protegido, salvo el uso personal y no comercial de la información de la Campaña expresamente permitido por Los Altos. Cualquier otro uso requiere el permiso previo por escrito del titular correspondiente.
11. RESPONSABILIDADES DEL PARTICIPANTE E INDEMNIZACIÓN
Cada participante es responsable de proporcionar información exacta al Proveedor de servicios correspondiente, seguir sus instrucciones, obtener la atención de seguimiento adecuada y cumplir las leyes aplicables. En la medida permitida por la ley, cada participante acepta indemnizar, defender y mantener indemnes a las Partes de Los Altos frente a reclamaciones de terceros que surjan del uso indebido por parte del participante de los sitios web o materiales de la Campaña, del incumplimiento de estos Términos, de una conducta ilegal o de la infracción de los derechos de otra persona. Esta obligación no se aplica en la medida en que una reclamación resulte de una responsabilidad que legalmente no pueda trasladarse al participante.
12. LEY APLICABLE; JURISDICCIÓN
En la medida permitida por la ley aplicable, estos Términos se rigen por las leyes del estado de California, sin considerar sus principios sobre conflictos de leyes. Sujeto a cualquier derecho irrenunciable de presentar una reclamación en otro lugar, toda acción entre un participante y Los Altos que surja de estos Términos deberá presentarse ante un tribunal estatal o federal ubicado en el condado de Los Ángeles, California, y el participante acepta la jurisdicción personal y competencia territorial de dichos tribunales.
13. CAMBIOS; SUSPENSIÓN; TERMINACIÓN
Los Altos puede revisar estos Términos publicando una versión actualizada con una nueva fecha de vigencia. Los Altos puede modificar, suspender, interrumpir o cancelar cualquier actividad, información, función u oportunidad de detección de la Campaña en cualquier momento, con o sin aviso, sujeto a la ley aplicable. Ningún participante tiene un derecho adquirido a una cita, servicio, beneficio, pago o disponibilidad continua.
14. DIVISIBILIDAD; NO RENUNCIA; CESIÓN
Si alguna disposición se considera inválida o inaplicable, se hará cumplir en la máxima medida permitida y las disposiciones restantes seguirán vigentes. El hecho de que Los Altos no haga cumplir una disposición no constituye una renuncia. Un participante no puede ceder derechos u obligaciones conforme a estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de Los Altos. Los Altos puede ceder estos Términos a una afiliada o sucesor.
15. TÉRMINOS COMPLETOS; ORDEN DE PRELACIÓN
Estos Términos constituyen el acuerdo entre un participante y Los Altos respecto del uso por parte del participante de los sitios web y materiales de la Campaña y de la función limitada de Los Altos en la Campaña. No sustituyen ningún consentimiento, aviso de privacidad, política financiera u otro acuerdo entre un participante y un Proveedor de servicios. Si el material promocional de la Campaña entra en conflicto con estos Términos respecto de la función o responsabilidad de Los Altos, prevalecerán estos Términos.
16. ACEPTACIÓN
Al acceder o utilizar un sitio web de la Campaña, registrarse mediante una página de la Campaña controlada por Los Altos o aceptar afirmativamente estos Términos, el participante reconoce que los ha leído y acepta cumplirlos. La mera recepción de servicios médicos de un Proveedor de servicios, sin aviso y aceptación de estos Términos, no establece por sí sola su aceptación. Los Altos debe presentar estos Términos mediante un enlace visible y una casilla de aceptación afirmativa cuando el registro se realice en una plataforma de la Campaña controlada por Los Altos.
17. CONTACTO
Las preguntas sobre la Campaña pueden enviarse a info@losaltosfoods.com. Las preguntas médicas, de elegibilidad, citas, facturación, expedientes, privacidad, resultados y atención de seguimiento deben dirigirse al Proveedor de servicios correspondiente. Los Términos vigentes están disponibles en themexicantouch.us/terms-and-conditions/.